Изучайте испанский язык с помощью мультфильмов
Нажмите на любой из предложенных ниже эпизодов. Чтобы помочь вам в изучении, мы поместили под каждым видео полный текст эпизода на испанском языке. Кроме того, мы выделили самые полезные слова и фразы, чтобы вы обратили на них особое внимание. Рядом с текстом вы найдёте список новых слов с переводом на русский язык.
Как превратить эпизод любого мультфильма в урок испанского языка?: Когда вы начнёте смотреть любое из этих видео, постарайтесь понять его, не заглядывая в испанский текст. Вовсе не обязательно стараться понять каждое слово, главное — уловить суть истории и общий смысл диалогов. Вы увидите, что не зная ни 50% используемых слов, можно без труда понять сюжет мультфильма. После первого просмотра, прочитайте текст по-испански (вы найдёте его внизу под каждым видео), обращая внимание на выделенные слова. Постарайтесь найти в словаре формы новых глаголов и обратить внимание на то, как они были использованы в тексте. После этого мы советуем вам посмотреть каждый эпизод ещё 2 или 3 раза. Таким образом вы получите урок испанского языка длительностью 30-50 минут, который поможет вам поработать над следующими аспектами: понимание на слух, чтение и пополнение словарного запаса.