¿Tienes muchos amigos?

У тебя много друзей?

No, no tengo muchos.

Нет, не много.

¡Qué pena! ¿Por qué?

Как жаль! Почему?

Porque no soy de aquí, soy de otra ciudad.

Потому что я не местный, я из другого города.

Ah, claro. Entonces, aquí tienes pocos amigos.

А-а, понятно. В таком случае, здесь у тебя мало друзей.

Eso es. Aquí tengo pocos amigos, pero en mi ciudad tengo muy buenos amigos.

Вот именно. Здесь у меня мало друзей, но в моём городе у меня есть очень хорошие друзья.

¿Hablas con ellos?

Ты разговариваешь с ними?

Si, hablo con ellos por internet o por teléfono.

Да, я разговариваю с ними через интернет или по телефону.

¿Cómo se llama tu mejor amiga?

Как зовут твою лучшую подругу?

Se llama Elena. Hablo con ella casi todos los días.

Её зовут Елена. Я разговариваю с ней почти каждый день.

¿La echas de menos?

Ты скучаешь по ней?

Un poco. Pero así es la vida.

Немного. Но такова жизнь.