Покупки

Испанский разговорник — Фразы по-испански с аудио

Покупки

Содержание: Фразы с аудио для изучения испанского.

Поход за покупками в испаноговорящей стране без знания языка вряд ли доставит вам удовольствие. Как попросить другой цвет или размер? Как ответить, когда вас спрашивают? Вместо того, чтобы нервничать и пытаться объясниться жестами, давайте выучим несколько полезных фраз, которые выручат нас в магазине:

Секция покупки

Вам помочь?

Не важно, находитесь ли вы в большом торговом центре или в маленьком магазинчике на одной из узких улочек, вы всегда услишите один и тот же вопрос: «Вам помочь?». Давайте узнаем, как это звучит по-испански, и что мы можем на это ответить:

Hola, ¿le puedo ayudar?
Здравствуйте, вам помочь?

No, gracias
Нет, спасибо.

Sí, por favor.
Да, пожалуйста.

¿Puedo ver eso?
Можно посмотреть это?

¿Tienen…?
У вас есть…?

Lo siento, no tenemos eso.
Извините, у нас этого нет.

¿Tienen recuerdos de viaje?
У вас есть сувениры?

¿Qué recuerdos de viaje tienen?
Какие сувениры у вас есть?

¿Cuánto cuesta eso?
Сколько это стоит?

Eso cuesta…
Это стоит…

Секция Где я могу это примерить?

Где это можно примерить?

Конечно, мы всегда можем использовать наш театральный талант, чтобы жестами объяснить, что мы хотим что-то примерить. Но возможно, вам будет удобней выразить это словами, особенно если речь идёт о том, чтобы попросить другой цвет или размер. Давайте запомним эти простые и чрезвычайно полезные выражения:

¿Quiere probárselo?
Вы хотите это примерить?

¿Puedo probarme esto? ¿Dónde?
Можно это примерить? Где?

¿Dónde están los probadores?
Где примерочная?

¿Quiere otra talla?
Вы хотите другой размер?

¿Quiere otro color?
Вы хотите другой цвет?

¿Tiene otra talla?
У вас есть другой размер?

¿Tiene otro color?
У вас есть другой цвет?

¿Quiere una talla más grande?
Вы хотите размер побольше?

¿Quiere una talla más pequeña?
Вы хотите размер поменьше?

Quiero una talla más grande.
Я хочу размер побольше.

Quiero una talla más pequeña.
Я хочу размер поменьше.

Секция Мне это нравится

Мне нравится / Мне не нравится

Настало время определиться с вашим решением. Давайте скажем прямо, нравится нам вещь или нет. Вы заметите, что в этом списке мы не говорим об оплате. В нашем разговорнике есть отдельная секция о деньгах, процессе оплаты и ценах.

¿Le gusta?
Вам нравится?

Me gusta / no me gusta.
Мне нравится / Мне не нравится.

¿Hay algo más barato?
У вас есть что-то подешевле?

Voy a mirar más.
Я ещё посмотрю.

¿Se lo va a llevar?
Вы это берёте?

Me llevo esto.
Я это беру.

¿Es para regalo?
Это на подарок?

¿Lo puede envolver para regalo?
Не могли бы вы завернуть это как подарок?

¿Quiere devolver esto?
Вы хотите это вернуть?

Quiero devolver esto.
Я хочу это вернуть.

Перейти к списку тем разговорника